Unul dintre marile lucruri despre Internet este modul în care ne oferă acces la alte culturi. Dacă sunteți un cursant de limbă, acest lucru vă oferă o șansă incredibilă de a practica ceea ce învățați. Studenții japonezi vor fi încântați de Rikaichan, un add-on pentru Firefox, care va face citirea site-urilor japoneze - de la site-urile fanilor anime la ziare - o experiență mult mai ușoară și mai educativă. Fiind un add-on, Rikaichan este foarte low-cheie. Activați-l făcând clic dreapta pe pagina dvs. web și selectând Rikaichan din meniul contextual. Odată activată, o fereastră cu transliterația fonetică și semnificația textului vor apărea într-un balon când plasați cursorul peste text. Adăugarea va evidenția partea specifică a propoziției care este explicată și dacă trageți mouse-ul peste text, Rikaichan va traduce șiruri de caractere mai lungi.
Rikaichan se traduce, de asemenea, la și de la germană, franceză și rusă, dar va trebui să descărcați toate dicționarele și dicționarul de nume ca add-on-uri separate. Extensia are opțiuni de configurare excelente, dar este într-adevăr potrivită doar pentru cursanții japonezi care au deja o bază în limba respectivă. Deși Rikaichan oferă un bun ajutor lingvistic, el tratează cuvintele ca entități separate, ceea ce înseamnă că este foarte dificil să înțelegeți semnificația generală a unui text, cu excepția cazului în care puteți să vă strângeți împreună componentele.
Rikaichan este un mod de adăugare a limbii japoneze pentru elevii de nivel intermediar
Modificări- Fixat: Rikaichan nu reușește să afișeze informații când este în Thunderbird 2. x fereastra principală. De asemenea, generează mesaje de eroare de vârf / stânga nevalide în consolă.
Comentariile nu a fost găsit