subtitle_translator

Google Translate API nu acceptă traducerile libere acum. & Nbsp; Astfel, instrumentul subtitle_translator mygengo juca și este capabil de a traduce subtitrari folosind terminale și un cont gratuit mygengo pentru traducerea subtitrari in diferite langauges acceptate. Format de fișier acceptate este SRT în UTF-8 Format. Această aplicație este scris în Python și script-ul translate_subs este instalat în coajă principal.
Obțineți / Descarca
git git clona: //kevincobain2000@github.com/kevincobain2000/subtitle_translator.git
Instalare
python setup.py instalare
Instalează Chei
1. Înregistrare la mygengo și instalarea mygengo python api.
2. Generarea public_key și private_key.
3. Faceti o dir in directorul tau de casa ca aceasta mkdir ~ / mygengo_keys
4. Copiați și lipiți și a salva în fișiere ~ / mygengo_keys / public_key.txt și ~ / mygengo_keys / private_key.txt, respectiv.
5. Salvați fișierele de text de mai sus în directorul acasă. Notă # Nu echo $ HOME pentru a afla locația din directorul tau de casa.
Utilizare
Translate_subs Script este instalat și este numit direct.
1. translate_subs -i input.srt -f -t japoneză în engleză
2. translate_subs -i input.srt -f -t en ja
3. translate_subs -i input.srt -f -t Eng Jap
>>> Output -> fișier Tradus salvat de ja-input.srt
Limbi suportate
sv suedeză
id Indoneziană
pt Portugheză (Europa)
es-la Spaniolă (America Latină)
ko coreeană
ar Arabă
FR-CA franceză (Canada)
nl Olandeză
en English
ja Japoneză
es spaniolă (Spania)
zh Chineză (simplificată)
de germană
FR franceză
ru Rusă
ea italiană
-pt br portugheză (Brazilia)
Notă # Limbi suportate sunt de la engleză la Target limba și invers
de caractere
fișier input.srt trebuie să fie codificat UTF-8. Pentru a converti la UTF-8 vedea om iconv
Ajutor
translate_subs -h

Cerințe :

• Python
• myGengo
• înregistrare mygengo api