Subs Factory

Subs Factory este un utilitar gratuit, dar puternic conceput pentru a face crearea, modificarea și resincronizare de subtitrari ușor. Cu funcții avansate, vă permite să faci ce vrei cu melodiile subtitrare: creație, ștergere și modificare a subtitrari (text, durata, pozitia, ...), afine schimbarea grupuri de subtitrari, despicarea și concatenarea fisiere de subtitrare on the-fly verificarea conformității-subtitrare standarde, căutare avansată și funcția înlocuiți, ... Disponibil în limbile engleză, franceză și italiană

Ce este nou în această versiune:.

• Versiunea 1.3.2
  • Rectificat un bug prevenirea creării de subtitrari multilinie.
  
  
• Versiunea 1.3.1
  • Rectificat un bug la redarea unui film fara subtitrare.
  
  
• Versiunea 1.3.0
  • Traducere portugheză.
  • Subs Factory salvează acum fișierele în codificarea selectat în preferințele.
  • Rectificat un bug care de culoare gri butonul OK în timp ce alegerea unui fișier de a înlănțui cu.
  • Rectificat un bug se întâmplă atunci când schimbă doar unele subtitrari la începutul videoclipului.
  • "Despre" fereastră îmbunătățită.
  • comportament rectificat de domenii ora de începere și de încheiere în paleta editor.
  • Acum butonul de validare a paletei editor apare atunci când se modifică ori cu "Aici" butoane.
  • Subtitrările sunt acum sortate mai des.
  • Acum verificarea domeniile de timp ale paletei editor înainte de validare, evitând să le ștergeți, dacă acestea sunt incorecte.
  
  

Cerințe :